Outlaws T02 - Les rivages de Midaluss

An 2779, dans l'espace confédéré. Kristina, une jeune clandestine humaine, est contrainte de travailler pour les passeurs galactiques qui l'ont fait voyager illégalement. Sur la planète Drenn, dans la cité balnéaire Midaluss, bidonvilles et quartiers riches coexistent. C'est au sein de cette ville que Kristina et Zachary montent un trafic de véhicules de luxe.